Coming November 3, 2026
On and Off: Work-Life Imbalance 04

A Lolita boy and a punk girl form a fashion-forward bond without realizing they already know each other from work!

There are two sides to every working adult: one they show when they're on the job, and one they show when they're off the clock. Amata and Hanku have finally revealed their true selves to each other, and their friendship has only deepened as a result. After Roku is informed that Kanade is really Amata, the three decide to go shopping for new clothes together. But how will Amata respond when Roku suddenly asks him if he harbors any romantic feelings for Hanku?